terça-feira, 30 de junho de 2015

Parque Nacional do Itatiaia - RJ/ MG

A turma no Centro de Visitantes

O Guia Ralph e a turma da melhor idade visitando o Parque Nacional do Itatiaia.
Lembrando que o parque compreende dois ambientes distintos, conhecidos como parte baixa e parte alta.
A parte baixa se caracteriza pela exuberância da Mata Atlântica, por suas cachoeiras e piscinas naturais de águas cristalinas.
A parte alta, também conhecida como Planalto do Itatiaia, se caracteriza por suas formações rochosas, picos e vegetação específica de altitude.

Em ambas as partes há programas destinados para todos os públicos, para todas as idades.

Visite Itatiaia!


The guide Ralph  and a group of senior citizens visiting the Itatiaia´s National Park .Remember that the park comprises two distinct environments, known as lower area part and higher area.The lower area is characterized by the exuberance of the Atlantic Forest , for its waterfalls and natural pools of crystalline water .The higher area, also known as Itatiaia´s Plateau  is characterized by its  rocky formations, the peaks and the summits and its specific altitude vegetation.

In both parties there are programs for all audiences, for all ages.

Visit Itatiaia!

segunda-feira, 22 de junho de 2015

Pico do Couto - Itatiaia


No feriadão de Corpus Christi 2015 (04 - 07 junho) estivemos seguidamente no cume do Pico do Couto conduzindo visitantes. Lembrando que o Pico do Couto é a segunda montanha mais alta do Parque Nacional do Itatiaia.
O tempo nos ajudou bastante: céu azul, visibilidade sensacional e um vento que diminuiu consideravelmente a  sensação térmica, agradando a todos que vieram para Itatiaia curtir o frio e a baixa temperatura.
O morro do Couto é a primeira montanha que se alcança a partir da portaria do parque, e pode ser vencido em duas horas de caminhada. 
Seguem algumas fotos da super bacana família da Mirian, dos guias e do Pico tiradas nesse feriadão.
Venha para Itatiaia! Há programas para todas as idades e gostos!



Família e guias. The family and the guides.

Começando a trilha. The trail.

Escalaminhada. Walking literally on the rocks.

No cume. On the summit.



In the long holiday of Corpus Christi in 2015 (04 to 07 june), we were on the summit of Couto´s Peak during differente days, leading visitors. Remembering that Couto´s Peak  is the second highest mountain in Itatiaia National Park.
The weather helped us a lot: blue sky, sensational visibility and a wind that diminished substantially the thermal sensation, pleasing to everyone who came to Itatiaia to enjoy the cold and the low temperature.
The Couto´s Peak is the first mountain that we reach from the entrance of the park, and can be done in two hours of walk.
Here are some photos of Mirian´s family (they are very nice), the guides and Couto´s Peak, taken during this long holyday.
Come to Itatiaia! There are programs for all ages and tastes!


domingo, 21 de junho de 2015

Inverno 2015 - Parque Nacional do Itatiaia


Saudações ao Inverno que se inicia hoje no hemisfério Sul!!!

Esperamos que o inverno de 2015 seja tão bom quanto o de 2013, com muito gelo e temperaturas abaixo de zero, na parte alta do Parque Nacional do Itatiaia.

Vejam nossa foto de 2013 na página do UOL.



Salutations to the Winter that starts today in the South hemisphere!!!
We hope the winter 2015 being  so good as the winter 2013, with a lot of ice and temperatures below zero, in the higher area of  Itatiaia National Park.
See our photo of 2013 at the UOL page.



http://imguol.com/c/noticias/2013/07/23/23jul2013---gelo-e-registrado-na-parte-mais-alta-do-parque-nacional-do-itatiaia-a-primeira-reserva-ambiental-do-pais-no-rio-de-janeiro-a-imagem-foi-enviada-pela-a-guia-de-turismo-e-condutora-de-1374619288314_956x500.jpg